La cosa più importante
Può essere visibile
Dopo la conferma del genitore o tutore, anche il profilo sportivo del minore può essere visibile: nome, annata, sport, ruolo, zona, squadra, statistiche, foto, video e post pubblicati.
Resta riservato
Email di accesso, password protetta, data di nascita completa, contatto del tutore, sessioni e messaggi privati. I messaggi sono visibili ai partecipanti alla conversazione.
Chi gestisce i dati
Il titolare del trattamento è E-QUIPE SRLS, Viale delle Milizie 58, 00192 Roma (RM), P. IVA 17629021001. FaceBall è un prodotto di E-QUIPE SRLS.
Per domande sulla privacy o per esercitare i tuoi diritti scrivi a amministrazione@e-quipe.it. Se sei un genitore o tutore, puoi scriverci anche per il profilo del minore.
Quali dati raccogliamo
Quando crei un account raccogliamo nome, email, password protetta, ruolo e, per un atleta, data di nascita. Nel profilo sportivo puoi aggiungere sport, ruolo, annata, squadra, città o regione, biografia, altezza, peso, foto, video e statistiche. Usiamo anche post, commenti, follower, messaggi, ricerche e segnalazioni che produci usando il servizio.
Se l’atleta è minorenne raccogliamo nome ed email del tutore, stato e data della sua conferma. Il tutore riceve un’email con un link personale. Per sicurezza registriamo dati tecnici come indirizzo IP, tipo di dispositivo o browser, sessioni e log necessari al funzionamento e alla protezione del servizio.
Non chiediamo dati sanitari o altri dati particolarmente sensibili nel profilo. Evita di inserirli nella biografia, nei post o nei messaggi. Se carichi foto o video di altre persone, assicurati di avere il diritto di pubblicarli.
Perché li usiamo
I dati necessari all’account, alla verifica email, al profilo, ai contenuti, alla ricerca e ai messaggi servono a fornirti FaceBall: la base giuridica è l’esecuzione del servizio richiesto (art. 6, par. 1, lett. b GDPR). Senza email e dati richiesti per l’account non possiamo creare o gestire il profilo.
La conferma via email del genitore o tutore abilita la visibilità del profilo sportivo minorenne e la pubblicazione di foto, video e post dall’account famiglia. La conferma può essere revocata dall’account famiglia o scrivendoci; la revoca non rende illecito quanto avvenuto prima.
Usiamo dati tecnici, segnalazioni e registrazioni essenziali per prevenire abusi, proteggere i minori e difendere il servizio e i suoi utenti: perseguiamo un legittimo interesse alla sicurezza (art. 6, par. 1, lett. f GDPR). Trattiamo i dati richiesti dalla legge quando esiste un obbligo legale (art. 6, par. 1, lett. c GDPR). Non usiamo l’email di registrazione per inviare newsletter senza un’iscrizione separata.
Profili pubblici e minori
FaceBall serve a mostrare il percorso sportivo. Quando il profilo è attivo e visibile, le informazioni sportive e i contenuti pubblicati possono essere consultati da altri utenti e, per alcune pagine, anche da visitatori senza account. Non pubblichiamo email di accesso, data di nascita completa o contatto del tutore.
Per tutti gli atleti minorenni, l’account viene creato e gestito da un genitore o tutore con la propria email e può contenere più profili dei figli. Prima della conferma il profilo resta nascosto. Dopo la conferma può comparire nella ricerca, nella classifica e nel feed; il genitore può pubblicare contenuti per il minore.
I messaggi di agenti e club verso un profilo minorenne richiedono una seconda conferma del tutore, distinta da quella del profilo. Questa autorizzazione può essere revocata separatamente dall’account famiglia.
Se sei un tutore e non riconosci la richiesta ricevuta, non confermarla e contattaci. Puoi chiederci di limitare la visibilità o di cancellare il profilo. Spiega al minore che foto, video e informazioni pubblicate possono essere viste e copiate da altri.
Chi può ricevere i dati
I contenuti del profilo visibile arrivano agli utenti e ai visitatori della piattaforma, inclusi agenti e club che cercano atleti. I messaggi sono accessibili ai partecipanti alla conversazione. Il nome e l’email del tutore sono usati per inviargli la richiesta e registrare la risposta.
Per far funzionare il servizio usiamo fornitori di infrastruttura e hosting e Resend per le email di servizio. Collaboratori autorizzati possono accedere ai dati solo quando necessario. Possiamo comunicarli alle autorità se la legge lo richiede. Non vendiamo i dati personali degli atleti.
Dove vengono trattati
Il database e i media dell’app sono conservati nell’infrastruttura usata da FaceBall. Per inviare email di verifica, recupero password e richieste ai tutori usiamo Resend, un fornitore statunitense: gli indirizzi email e il contenuto dei messaggi possono quindi essere trattati negli Stati Uniti.
Per questi trasferimenti Resend dichiara l’adesione al quadro UE-USA sulla protezione dei dati e prevede clausole contrattuali standard per i trasferimenti cui tale quadro non si applica. Puoi chiederci informazioni sulle garanzie scrivendo all’indirizzo indicato sopra.
Per quanto tempo
Conserviamo account, profilo e contenuti finché l’account rimane attivo o finché servono al servizio richiesto. Puoi eliminarlo dall’area Account: cancelliamo i dati principali dell’account e avviamo la rimozione dei media associati. Alcune informazioni già condivise con altre persone, registrazioni di sicurezza, segnalazioni o dati necessari per obblighi di legge e contestazioni possono essere conservati per il tempo necessario a tali finalità.
Le sessioni scadono normalmente dopo 7 giorni. Il link inviato al tutore scade dopo 7 giorni; il suo token viene invalidato dopo l’uso. Le eventuali copie di sicurezza seguono il ciclo tecnico di sovrascrittura e non sono usate per mantenere un profilo pubblico dopo la cancellazione.
Classifica e ricerca
La classifica ordina i profili visibili usando informazioni del profilo e un punteggio di completezza. Alcune ricerche possono usare filtri sportivi e rappresentazioni numeriche del profilo per trovare risultati pertinenti. Queste funzioni aiutano la scoperta degli atleti; non prendono decisioni che producono effetti giuridici o analogamente significativi sulla persona.
Le tue scelte e i tuoi diritti
Puoi chiedere accesso, correzione, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità dei dati quando applicabile e opporti ai trattamenti basati sul legittimo interesse. Puoi revocare un consenso senza effetti retroattivi. Scrivi a amministrazione@e-quipe.it indicando l’account interessato; potremmo verificare la tua identità prima di intervenire.
Hai anche il diritto di presentare un reclamo al Garante per la protezione dei dati personali. Se modifichiamo in modo sostanziale il trattamento, aggiorneremo questa pagina e, quando necessario, ti informeremo direttamente.